por Carlos Gontow

Todo mundo gosta de música. Nós podemos não gostar do mesmo tipo de música, mas com certeza há algum tipo de música que você gosta. Ou não?

Cantar é bom, cantar faz bem e cantar pode ajudar você a aprender inglês. Quando você canta, aprende a pronúncia correta das palavras e aprende a falar as palavras mais fluentemente. Seguindo o ritmo das canções, aprenderá a juntar as palavras corretamente. A música ajuda a aprender e treinar os sons da língua, e isso é muito importante.

Quando você canta, não precisa entender todas as palavras.Você pode cantar e aprender as palavras sem saber o que está dizendo. Isso acontece com a gente quando é criança. Lembra daquela musica “Capelinha de melão é de São João. É de cravo, é de rosa, é de manjericão”? Quantas crianças cantaram e ainda cantam essa canção? Agora me responda: o que quer dizer isso? O que é uma capelinha de melão? Por que ela é de São João? Ela é de melão ou de manjericão? Para mim essa letra não faz sentido. Se alguém souber, que explique para mim. O que sei é que quando a gente aprende a cantar, aprende muitas palavras e a pronúncia das palavras. E quando uma criança aprende a cantar essa música, ela não pergunta, “O que quer dizer isso”? Ela canta, simplesmente.

Quando eu era criança, a minha tia Heni gravou para mim numa fita cassete as canções “Goodbye Yellow Brick Road” e “Skyline Pigeon” do Elton John. Ela também me deu as letras das músicas. Eu cantava essas canções o dia inteiro e cantava direitinho. Não tinha a menor ideia do que eu estava cantando. Só muitos anos depois, já adulto, ouvi essas canções novamente e exclamei para mim mesmo, “Ei, eu sei o que ele está dizendo”! Foi uma grande descoberta. Parecia um milagre!

Minha dica é a seguinte. Escolha uma canção que você goste. Não importa o cantor, não importa o gênero –  importa você gostar dela. Hoje em dia é super fácil, pois você pode baixar a música da Internet. Ache a letra da música na Internet – também é fácil. Imprima a letra. Agora escute a música e vá acompanhando a letra. Faça isso várias vezes. Aos poucos comece a cantar. Cante, cante muito, divirta-se! Aos poucos, vá cantando sem ler a letra. Se esquecer, pegue o papel de novo e leia mais uma vez, até que se sinta seguro para cantar sem ler. Continue cantando!

Cante a mesma música muitas e muitas vezes até você saber cantar de cor. Depois cante sem tocar a gravação original. Cante no banheiro, cante no carro, cantarole na rua… Não precisa ter voz boa –  não se preocupe com a afinação. Cante e, repito, divirta-se!

Você pode estabelecer uma meta para você mesmo. Uma música por dia, uma música por semana, uma por mês. O ritmo é seu. Mas aprenda uma música bem antes de você passar para outra.

Lembre-se de, no começo, seguir a letra. Assim você não cantará tudo errado, como muita gente que finge que está cantando inglês. (Tem cada conjunto que canta em inglês que me dá calafrios…) Também não se preocupe em entender tudo – se não entender, tudo bem. E fuja das traduções. A tradução não é boa para o aprendizado do inglês, e a letra traduzida em geral estraga a música.

Você pode me perguntar, “Mas não tem músicas em que há erros de gramática”? Sim, até os Beatles cantavam “She don’t care” quando o certo é “She doesn’t care”, mas na maioria das músicas há mais acertos do que erros. E se você começar a perceber os erros, é sinal que o seu inglês está melhorando…

Até a próxima,

N.R – Sobre este assunto, Carlos Gontow publicou recentemente o livro “Aprenda Inglês Cantando e Aprenda a Cantar em Inglês”, pela Editora Disal. (capa acima). Ver no perfil de Carlos Gontow

(Adaptado do blog “Dicas Para Aprender Inglês”)

Escritor, ator, diretor de teatro e blogueiro, Carlos Gontow (foto no alto da página) é professor de inglês há 26 anos. Trabalha com ensino de inglês através de teatro, música e jogos. Tem experiência no ensino de crianças, adolescentes e adultos. Também dá cursos e ministra palestras de treinamento para professores de inglês. É ator e diretor de peças de teatro em inglês. É autor dos livros “The Classroom is a Stage – 40 Short Plays for English Students” (215 páginas, R$ 62,00 em media), “101 Dicas Para Você Aprender Inglês Com Sucesso” (344 páginas, R$ 58,00 em média) e , com Cris Gontow, “Aprenda Inglês Cantando e Aprenda a Cantar em Inglês”(172 páginas, R$ 36,00), todos publicados pela DISAL Editora. É também autor do blog “Dicas Para Aprender Inglês” (http://dicasingles.wordpress.com)  – dicas preciosas, que também são publicadas em nosso jornal.

 

 

Curta e compartilhe

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • StumbleUpon
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS